文章(zhang)來源：中國冶金建設集團公(gong)司 發布時(shi)間：2006-09-20
中冶華天公司大力拓展環境工程主業
9月8日，中冶華天公司董事長、總經理陸仁義與安徽省天長市市委書記顧世平分別代表雙方在《天長市城市污水處理廠工程BOT項目特許經營協議》文本上簽字。這標志著天長市城市污水處理廠項目正式啟動，同時也標志著中冶華天公司四大板塊之一的環境工程主業翻開歷史性的一頁。
天長市市委副書記嚴長榮主持儀式。天長市市委書記顧世平、中冶華天公司董事長、總經理陸仁義先后在簽字儀式上致辭。顧世平在致辭中說，經過雙方兩個多月的友好協商，天長市城市污水處理廠項目協議今天就要簽約了，值得慶賀。天長市在這個項目上解放思想，多渠道引資，在全省縣級市開創了污水處理廠BOT項目建設新河。他要求天長市各有關單位與部門全力支持華天公司，確保把污水處理廠建成一流的精品工程，共同建設生態天長。
陸仁義在致辭中說，發展環保產業是中冶華天公司四大主業板塊之一。現在，我們決定將中冶華天公司歷史上第一個對外投資的水處理BOT項目確定在天長市，看中的正是天長市領導開放、務實的工作作風，以及這里良好的投資環境。他強調，中冶華天公司有信心也有能力快速、優質地完成天長市城市污水處理廠廠區建設工程，并將該項目建設成為天長市的花園式企業和天長市環保教育基地，以優質的工程、優良的服務，回報天長人民。
天長市城市污水處理廠項目是天長市重點工程，它的建設與運營，對于改善天長市地表徑流水質、減輕國家南水北調東線計劃調水關鍵節點高郵湖的入湖水質污染程度具有重大意義。該項目由天長市中冶思創水處理有限公司總承包建設，總投資4193萬元，其中靜態投資3981萬元。采用奧伯爾氧化溝工藝，建設一座日處理污水3萬噸的污水處理廠。根據建設計劃，2005年9月項目公司進場，2006年春節后，土建工程全面開工，2006年12月建成投運。
該項目(mu)采用BOT（即建(jian)設、經營、轉(zhuan)讓）模式(shi)運(yun)(yun)作，中(zhong)(zhong)冶(ye)華天(tian)公(gong)司(si)將按照國(guo)際通行的(de)BOT模式(shi)慣例，通過在(zai)天(tian)長(chang)(chang)市設立的(de)項目(mu)公(gong)司(si)——天(tian)長(chang)(chang)市中(zhong)(zhong)冶(ye)思(si)(si)創水(shui)處理(li)(li)有(you)限公(gong)司(si)作為投(tou)資人負責項目(mu)投(tou)融(rong)資、建(jian)設、運(yun)(yun)營并維護項目(mu)設施，特許經營期限屆滿后，再將能正常運(yun)(yun)行的(de)項目(mu)設施無償移交給天(tian)長(chang)(chang)市政府(fu)。根(gen)據協議約定，天(tian)長(chang)(chang)市政府(fu)授予天(tian)長(chang)(chang)市中(zhong)(zhong)冶(ye)思(si)(si)創水(shui)處理(li)(li)有(you)限公(gong)司(si)的(de)特許經營期限為30年(nian)(nian)，其(qi)中(zhong)(zhong)建(jian)設期2年(nian)(nian)。