文(wen)章來源：中國石油(you)化(hua)工集團公司 發布時(shi)間：2013-01-17
1月15日，中國石化集團公司董事長傅成玉分別與沙特阿拉伯石油公司（沙特阿美）總裁兼首席執行官范禮赫、沙特基礎工業公司（沙比克）董事長薩烏德親王在利雅得簽署延布煉油廠合資協議和天津聚碳酸酯項目合資協議。正在沙特進行正式訪問的中國總理溫家寶和沙特國王阿卜杜拉見證了協議簽署和文本交換。
延布煉油廠建在沙特西部延布市附近的石油化工工業區內，設計加工能力為40萬桶/日（約2000萬噸/年），加工沙特重質原油，工藝先進。煉廠預計投資85億美元，計劃于2014年下半年投入運行。中國石化投資股比占37.5%，沙特阿美占62.5%。這是中國石化首次在海外投資建設煉廠，也是中國在沙特最大的投資項目，標志著中國石化“走出去”已從上游向下游發展。首選沙特作為中國石化下游項目投資地，主要著眼于兩國能源領域合作優勢互補的特點，沙特石油資源豐富，而中國市場大且穩定。
傅成玉表示，中國石化與沙特阿美在天然氣勘探、煉油、石油貿易、工程服務等領域均有實質性的合作。中國石化將持續秉承綠色低碳發展戰略，努力把延布煉油項目建設成為資源節約型和環境友好型工程，開啟中國石化在沙特投資煉化項目的新篇章，為加強中沙兩國的友好合作關系作出新貢獻。
天津聚碳酸酯項目是中國石化與沙比克在現有的天津100萬噸乙烯合資項目中新增的合作內容，年產26萬噸聚碳酸酯，采用世界上最先進的非光氣法生產工藝，產品質量好，更加環保和節能，總投資約17億美元，雙方股比50%∶50%。
這兩個合資協議的(de)簽(qian)署，表明(ming)中沙兩國(guo)(guo)政府(fu)大力支持和(he)推動兩國(guo)(guo)企業(ye)在能源、化(hua)工(gong)領域的(de)合作(zuo)，為加(jia)深(shen)兩國(guo)(guo)的(de)友(you)好合作(zuo)奠定穩固的(de)基礎(chu)。