文章來源：中國(guo)石(shi)油天然氣集團公司 發布時間：2009-10-30
10月26日，中國石(shi)油天然氣集(ji)團公司與乍(zha)得(de)合資(zi)建(jian)設的煉油廠（恩賈梅(mei)(mei)納煉油公司），在乍(zha)得(de)首都恩賈梅(mei)(mei)納隆重奠(dian)基。乍(zha)得(de)總統代比、總理阿巴(ba)斯出(chu)席(xi)奠(dian)基儀(yi)式。
中乍各占60%和40%股份的恩賈梅納煉廠，是乍得國內首項煉油項目建設工程，也是其最大合資企業和最大工業企業，將于2011年建成并投產運行。
煉廠總體規劃年加工原油(you)250萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)。一期工程(cheng)年加工原油(you)100萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)，每年可(ke)生(sheng)產約70萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)汽(qi)油(you)、柴油(you)，2萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)煤油(you)，2.5萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)聚丙烯，6萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)液化氣，4萬(wan)(wan)(wan)噸(dun)(dun)燃料油(you)等產品。自備(bei)電廠除滿足煉廠用(yong)電外，還將向恩賈(jia)梅納市區供電。
中國駐(zhu)乍得(de)(de)(de)大使王英武在奠基儀式上說，恩(en)賈梅納煉油廠是乍得(de)(de)(de)國家經濟政(zheng)策中能源(yuan)領域(yu)的標志性工(gong)程。中乍合(he)資建設(she)煉油項目，有利于乍得(de)(de)(de)將資源(yuan)優(you)勢(shi)轉化為經濟優(you)勢(shi),將進一步推動(dong)中乍兩(liang)國在更(geng)大范圍、更(geng)廣領域(yu)、更(geng)高(gao)層次(ci)的合(he)作。
乍得(de)石油部長(chang)穆(mu)罕默德·納賽爾·哈桑在致(zhi)辭中說，恩賈(jia)梅納煉油廠(chang)的產(chan)品不僅(jin)可以滿足(zu)乍得(de)國內需(xu)要，還可對外出口，從而(er)帶動乍得(de)石油化工工業(ye)進一步發(fa)展(zhan)，為乍得(de)國家經濟(ji)發(fa)展(zhan)作貢(gong)獻。
2007年(nian)(nian)9月，中國石(shi)油(you)集團與乍得石(shi)油(you)部在(zai)(zai)北京人(ren)民(min)大會堂簽署《煉(lian)油(you)廠合資協議》，標志著合資項目正式啟(qi)動。乍得領(ling)(ling)導人(ren)對中方給予(yu)高度評(ping)價，對中乍合作寄(ji)予(yu)厚望(wang)，表(biao)示興建煉(lian)廠是該國多年(nian)(nian)夙愿，愿通力(li)合作，積極(ji)推動雙(shuang)方在(zai)(zai)油(you)氣領(ling)(ling)域(yu)的全面合作。